Bernstein wins LACUE Award

Covingon High School teacher enhances French class via technology

By Debbie Glover
St. Tammany News
Published on Monday, December 15, 2008 9:34 AM CST



Imagine a French film with students directing, writing and starring in the production using a movie maker technology program. Sounds exotic, fun and improbable. But Bonnie Bernstein’s French classes at Covington High School use technology to enhance their French cultural experience every day.

Bernstein’s use of technology in the classroom, including the use of podcasts, PowerPoint, slide presentations and movies for project-based learning, has earned her the Louisiana Association of Computer Using Educators Region 2 Secondary Teacher of the Year Award.

She is credited with enhancing her students’ education through technological practices in the classroom with project-based learning. By using the Internet and technical applications such as Word and Publisher, her students make brochures, PowerPoint presentations, podcasts and movies using the French they learn in the classroom and applying the language to their technological creations.

Bernstein said through technology, her students have made 3-D models of monuments in Paris, studied French cooking and have generally gotten a better feel for the culture of the country as well as the language of its people.

But the learning doesn’t stop there. Students are encouraged to use a classroom blog Bernstein has set up for her classes. Students in French I, II and III can blog each other and respond to blogs. There is a catch — it all must be in French.

Bernstein’s contributions don’t stop in her French classrooms. She is also a Learning for a Lifetime instructor in the school system and teaches cycles of Louisiana Intech during the summer. The program involves 48 hours of coursework that teachers take in order to help them integrate technology. The courses are given through the Instructional Technology Center.

Bernstein is no stranger to the country or people she presents to her students. Although not a native, she has been to France several times to visit relatives. She said she would love to travel there again, even though her relatives are no longer there.

She holds a Bachelor of Arts degree from Newcomb College in New Orleans and an master’s degree in educational technology from Northwestern State.

Bernstein has been a teacher for 26 years, the past six at CHS.


Comments

No comments posted.

WRITE A COMMENT

Use the form below to post a brief comment to this story, or respond to other readers. Please use the word count tool to assist you in keeping your remarks to 100 words or fewer.

Comment posters are responsible for the opinions they express and the accuracy of the information they provide. We urge comment writers to treat this as a public forum where manners matter. We encourage a collegial, non-insulting tone. All readers comments must be approved by our staff before posting to the Web site. They review submitted comments periodically during the day for offensive or off-topic content before posting. Be aware, in accordance with the Communications Decency Act and provisions upheld in judicial appeal, that you are responsible for comments posted on this Web site. The St. Tammany News is not liable for messages from third parties.

DO NOT POST:
* Potentially libelous statements or damaging innuendo.
* Obscene, explicit, or racist language.
* Personal attacks, insults or threats.
* The use of another person's real name to disguise your identity.
* Comments unrelated to the story.
* Personal Information (phone numbers, addresses, etc.)

Opinions, advice and all other information expressed in thesttammanynews.com's reader comments represent the individual's own views and not necessarily those of the St. Tammany News. The St. Tammany News does not endorse and is not responsible for statements, advice or opinions offered by anyone other than authorized St. Tammany News spokespersons.

Your thoughtful contribution to the online discussion is appreciated.

(optional)
Current Word Count: